Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 27/02/17

mexico-bgu-sihlo-xvl-euskomeda

 

 

“Llamábanla Xochiquetzal, la cual decían que habitaba sobre los aires y sobre los nueve cielos, y que vivía en unos lugares muy deleitables y de muchos pasatiempos, acompañada y guardada de muchas gentes, siendo servida de otras mujeres como diosas, en grandes deleites y regalos de fuentes, ríos, florestas de grandes recreaciones, sin que le faltase cosa alguna, y que donde ella estaba era tan guardada y encerrada que hombres no la podían ver, y que en su servicio había un gran número de enanos y corcovados truhanes y chocarreros que la daban solaz con grandes músicas y bailes y danzas, y de estas gentes se fiaba y eran sus secretarios para ir con embajadas a los dioses a quien ella cuidaba, y  que su entretenimiento era hilar y tejer cosas primorosas y muy curiosas, y pintábanla tan linda y tan hermosa que en lo humano no se podía más encarecer. Llamaban el cielo donde esta diosa estaba Tamohuanichan Xochitlihcacab Chitamohuan y ( en asiento del árbol florido) Chicuhnauhuepaniuhcan Itzehecayan, que quiere decir donde los aires son muy fríos, delicados y helados, sobre los nueve cielos”.

 

Diego Muñoz Camargo – escritor mexicano del siglo XVl

(Imagen.- México según un grabado del siglo XVl- euskomeda)

Read Full Post »