“En Stratford visitamos la casa de Shakespeare; en la fachada había un trofeo de palmas, regalo de Victor Hugo — evoca Mario Praz— : un gran gesto de fraternización hacia otro genio. La casa no me impresionó, había demasiados bustos de Shakespeare, todos distintos entre sí, demasiado ”pequeño museo” de reliquias inútiles. Está la silla donde ’ se dice’ que se sentaba Shakespeare. Las señoras hacen cola para sentarse en ella. También hay un banco que estaba en la Grammar School, han cogido el banco más grande y viejo y lo han trasladado a la casa, ahora piensan que como el banco es demasiado alto para un colegial, tal vez Shakespeare fuese maestro allí antes de ir a Londres. Dentro hay trapos de polvo y un pedazo de escoba. En el jardín encontramos a Shaw que tiene una oronda cara rubicunda de un viejo de Jordaens, hermosa barba blanca y cejas pobladas y rizadas en las puntas. Es una bella y buena escultura. El jardín está delicioso de color, de claridad y de paz: y están todas las plantas que Shakespeare menciona en sus obras, con sus letreritos.”

(Imagen— Raoul Dufy)