«Era yo un niño y le dije a la Pena:

«Ven, contigo he de jugar».

Ahora todo el día la tengo a mi vera,

y por las noches siempre me confiesa:

«Mañana otra vez volveré,

junto a ti vendré y me quedaré».

Juntos caminamos por la floresta

junto a mí susurran sus  tenues pisadas;

y para nuestras cabezas resguardar

ha construido un cobertizo invernal;

y por las noches, entre gotas de tormenta,

oigo cómo, junto a mí, suavemente alienta».

Aubrey de Vere : «Pena»

(Diminuta evocación sobre la tragedia de Haití)

(Imagen.- Study.-1989.–Susan G. Scott)