COPLAS EN LOOR DEL NASIMIENTO (NAVIDAD, 2008 ) (7)

navidad-5o-martinez-montanes-natividad

¡Ay de la ñiguirí, ñigui!

¡Ay de la ñiguiriñón!

 

Que te contaré, Mingacho,

yergue, nostés dormillón

que si mescuchas un cacho

habrás gran consolación:

¡Ay de la ñiguirí, ñigui!

¡Ay de la ñiguiriñón!

 

Esta noche repastando

con Pancrudo y Morejón

vimos un ángel bolando

que tanzia en perfición.

 

¡Ay de la ñiguirí, ñigui!

¡Ay de la ñiguiriñón!

 

Y en llegando al portalejo

vimos un nobre varón

y llorar el zagalejo,

la madre en contemplación.

¡Ay de la ñiguirí, ñigui!

¡Ay de la ñiguiriñón!

«Tres manera de coplas en loor del Nasimiento de Christo«.-(donación del bibliófilo Antonio Pérez Gómez a Gerardo Diego)

(Imagen: Natividad.- (1604).- Juan Martínez Montañés.- San Isidoro del Campo.-( Sevilla)

AMOR, NO ME DEJES (NAVIDAD, 2008) (6)

navidad-15-ghiberti-natividad-flickr-lyceo-hispanico

Amor, no me dejes,

que me moriré.

Que en ti so yo vivo,

sin ti so cativo;

si me eres esquivo

perdido seré.

Si mal no me viene,

por ti se detiene;

en ti me sostiene

tu gracia y mi fe.

Que el que en ti se ceba,

que truene, que llueva,

no espere ya nueva

que pena le dé.

Que aquel que tú tienes

los males son bienes;

a él vas y vienes:

muy cierto lo sé.

Amor, no me dejes

que me moriré.

Juan Alvarez Gato (1463-1509) : «Cantar enderezado a Nuestro Señor».

(Imagen: «Adoración de los Magos» (1424) – Lorenzo Ghiberti (1378-1455)  – Florencia -Flickr.-Lyceo Hispánico)

MÍRANSE LOS DOS EN HITO (NAVIDAD 2008) ( 5 )

navidad-65-fra-angelico-adoracion-de-los-magos-lyceo-hispanico

Míranse los dos en hito

y su vista es gloria cierta.

¡Oh, qué placer infinito

que cien mil almas despierta!

¿Qué floresta ni qué huerta

tales flores han llevado?

Mal han barajado.

 

Su velo le puso encima

al Niño por ornamento,

y a los pechos se le arrima

abrigándose del viento,

y quedó el cabello exento

de la Virgen muy dorado.

Mal han barajado.

 

Sus ojos penetradores

por ser Dios no hay do no estén,

mas por nos, los pecadores,

como niño está en Belén

al frío y después ¿con quién?

Con un buey muy traijado.

Mal han barajado.

 

Cien mil gracias aliña

cuando despierta del sueño;

jaspe ni dorada piña

con él son valor pequeño,

según que lindo y risueño

está en los pechos trabado.

Mal han barajado.

 

Ya los toma, ya los deja

los pechos con gestos bellos,

ya se ase a la madeja

que su Madre ha de cabellos;

 gorjea y estira dellos,

como ruiseñor en prado…

Mal han barajado.

Fray Ambrosio Montesino  (¿1444-1508?) : «Contemplación entre la Virgen y el Niño»

(Imagen: Fra Angélico: «Adoración de los Reyes Magos» (1438)  – National Gallery.-Washington -Flickr.-Lyceo Hispánico)

¿QUIÉN PODRÁ NO AMAROS? (NAVIDAD, 2008) (3)

navidad-13-nartividad-arles-flickr-lyceo-hispanico

¿Quién podrá no amaros,

Niño Dios, agora,

que el alma que os ama

a  Dios enamora?

¿Quién no os amará,

Niño, rey del cielo

si aquí sois consuelo,

y la gloria allá?

Quien al alma os ama,

y por vos hoy llora,

tanto cuanto os ama

a  Dios enamora.

Cuanto en ser de Dios

sois uno con él,

y es quererlo a él

quereros a vos;

que hay entre los dos

tal concierto agora,

que el alma que os ama

a Dios enamora.

Juan López de Ubeda.- «Villancico a la Natividad del Señor» (1580)

(Imagen.-Natividad.-Arles.-Flickr.-Lyceo Hispánico)

VENIDA ES, VENIDA (NAVIDAD 2008) (2)

navidad12-giotto-naividad-flickr-lyceo-hispanico

Venida es, venida

al mundo la vida.

Venida es al suelo

la gracia del cielo

a darnos consuelo

y gloria cumplida.

 

Nacido ha en Belén

el que es nuestro bien;

venido es en quien

por él fue escogida.

 

En un portalejo,

con pobre aparejo,

servido d´un  viejo

en guarda escogida.

 

 

La piedra preciosa,

ni la fresca rosa,

no es tan hermosa

como la parida.

Venida es, venida

al mundo la vida

Juan Alvarez Gato. (144o-1509)- «Cantar».

La Natividad y el anuncio a los pastores.-Giotto (1304-6)   – Padua, Capilla de los Scrovegni

CALLAD VOS, SEÑOR (NAVIDAD 2008 ) (1)

navidad-14-piero-della-francesca-natividad-flickr-lyceo-hispanico

Callad vos, Señor,

nuestro Redentor,

que vuestro dolor

durará poquito.

 

Angeles del cielo

venid, dar consuelo

a este mozuelo

Jesús tan bonito.

 

Este fue reparo

aunque él costó caro

de aquel pueblo amaro

cativo en Egipto.

 

Este santo dino

niño tan benino,

por redimir vino

el linaje aflito.

Gómez Manrique  (siglo XV)

(Imagen: Natividad.-Piero della Francesca  ( 1470 -75 )

VIAJE DE LOS REYES MAGOS

Un frío caminar el que tuvimos:
justamente el peor tiempo del año
para un viaje, y cuán largo viaje;
hondos caminos, tiempo crudo,
el rigor del invierno.
Irritados, rebeldes, aspeados,
se tendían los camellos en el fango y la nieve.
(…)
Todo esto pasó hace ya mucho tiempo,
recuerdo,
y lo haría otra vez; mas notad esto,
notadlo bien esto:
¿Hacia qué fue la guía de aquel largo camino?
¿Hacia Nacer? ¿A Muerte? Porque hubo un Nacimiento,
tuvimos evidencia; no hubo duda.
Yo había visto nacimiento y muerte,
los creía distintos; pero este Nacer fue
dura, amarga agonía para nosotros, igual que Muerte,
nuestra muerte.
Al cabo nos volvimos hasta nuestros países,
a estos Reinos,
pero ya sin reposo, sin hallarnos a gusto en el orden antiguo,
entre gentes extrañas, con las manos tendidas a sus dioses.
¡Bien quisiera otra muerte!
T. S. Eliot.-«Viaje de los Reyes Magos» (1932)